EN:
Presentation title:
“CCSD Deaf Arts’ future”
Bio:
Carlisle Robinson (they / them) is a Deaf Queer Canadian and American comic creator, illustrator, and project manager. They currently reside in Tkaronto working as a Deaf Arts General Manager for Canadian Cultural Society of the Deaf. They are passionate about educating the public with rarely told stories by minority groups, especially Deaf people.
Carlisle attended Gallaudet University for undergraduate studies, majoring in International Government with a minor in History and Deaf Studies. Originally planning to go into government work, and then education, Carlisle realized that they instead could do advocacy work and educate through artworks. They graduated from The Center for Cartoon Studies in Spring 2015 with a Master of Fine Arts.
Central themes of Carlisle’s artworks revolve around people’s journeys of self-discovery, decolonization, shifting self-perception, reclaiming individual agency, and reconnecting with ones’ cultures amidst multifaceted identities within Deaf and disabled communities.
Carlisle has worked on numerous projects, marketing, video editing, and doing graphic design for Deaf centric projects, including but not limited to: illustrating children’s books for Disney - Hyperion books, Deafverse (an online video game created by the first all-Deaf team game developers for the National Deaf Center), the ASL film Misconception, Deaf Outreach Program, and Ontario Association of the Deaf.
Carlisle also worked as an illustrator and project manager for CB Linguistic Services, a Deaf owned and run company based in Montreal. Carlisle has served on the Jury Panel and the Peer Assessment Committee for the Canada Council for the Arts.
Carlisle’s works were featured in numerous publications and videos, most notably Convo’s BeYOUtiful video series in 2015. Carlisle’s most recent graphic art project, The Journey, is being featured in a solo exhibition at the DEAF CULTURE CENTRE from May to October 2023. Their works have been exhibited at Dyer’s Arts Center and Center for Cartoon Studies. They also were awarded grants by the Ontario Arts Council for their works.
Carlisle also was involved in advocacy through not only social media but also presentations and workshops on topics ranging from Audism, De’Via, Deaf Arts, Deaf 2SLGBTQIA+, and many more. They also have served on boards of: Ontario Association of the Deaf, Ontario Rainbow Alliance of the Deaf, and Deaf Youth Canada.
Carlisle also loves to swim. They competed in the Deaflympics ’05 and ’09 and Deaf World Swimming Championship mainly as a butterflyer. Carlisle was awarded Student-Athlete of the year at Gallaudet University after a record-breaking swimming career.
Instagram: @carodoodles
FR :
Titre de la présentation :
«L'avenir des arts sourds de la SCCS»
Biographie :
Carlisle Robinson (iel) est un.e créateus de bandes dessinées, un.e illustrateus, un.e gestionnaire de projet Sourd, queer canadiem et américain. Iel réside actuellement à Tkaronto (le mot des Mohawks pour Toronto) où iel travaille en tant que directeus général.e des arts Sourds pour la Société culturelle canadienne des Sourds. Iel est passionné.e par l’éducation du public aux histoires rarement racontées par les groupes minoritaires, en particulier les personnes Sourdes.
Carlisle a fait ses études de premier cycle à l’université Gallaudet, où iel s’est spécialisé.e dans le gouvernement international, avec une mineure en histoire et en études sur les Sourds. Alors qu’iel prévoyait de travailler dans l’administration, puis dans l’éducation, Carlisle s’est rendu.e compte qu’iel pouvait plutôt faire du travail de sensibilisation et d’éducation par le biais d’œuvres d’art. Iel a obtenu un Master of Fine Arts au printemps 2015 au Center for Cartoon Studies.
Les thèmes centraux des œuvres d’art de Carlisle tournent autour des voyages de découverte de soi, de décolonisation, de changement de perception de soi, de récupération de l’agence individuelle et de reconnexion avec ses cultures au milieu des identités multiples au sein des communautés Sourdes et handicapées.
Carlisle a travaillé sur de nombreux projets de marketing, de montage vidéo et de conception graphique pour des projets centrés sur les Sourds, notamment : illustration de livres pour enfants de Disney - Hyperion books, Deafverse (un jeu vidéo en ligne créé par la première équipe de développeurs de jeux entièrement Sourds pour le National Deaf Center), le film ASL Misconception, le Deaf Outreach Program et l’Association des Sourds de l’Ontario.
Carlisle a également travaillé comme illustrateus et gestionnaire de projet pour les Services linguistique CB (SLCB), une entreprise appartenant à des Sourds et dirigée par des Sourds, basée à Montréal. Carlisle a fait partie du jury et du comité d’évaluation par les pairs du Conseil des Arts du Canada.
Les œuvres de Carlisle ont été présentées dans de nombreuses publications et vidéos, notamment dans la série de vidéos BeYOUtiful de Convo en 2015. Le plus récent projet d’art graphique de Carlisle, The Journey, fait l’objet d’une exposition solo au DEAF CULTURE CENTRE - CENTRE DE LA CULTURE DES SOURDS de mai à octobre 2023. Leurs œuvres ont été exposées au Dyer’s Arts Center et au Center for Cartoon Studies. Iel a également reçu des subventions du Conseil des arts de l’Ontario pour ses œuvres.
Carlisle s’est également impliqué.e dans la défense des droits, non seulement par le biais des médias sociaux, mais aussi par des présentations et des ateliers sur des sujets tels que l’audisme, De’Via, les arts des Sourds, les Sourds LGBTQIA2S+, et bien d’autres encore. Iel a également siégé aux conseils d’administration de Association des Sourds de l’Ontario, Ontario Rainbow Alliance of the Deaf (ORAD) et Jeunes Sourds du Canada.
Carlisle aime aussi nager. Iel a participé aux Deaflympics en 2005 et en 2009, ainsi qu’au Championnat du monde de natation des Sourds, principalement en tant que nageus papillon. Carlisle a reçu le titre d’étudiant.e-athlète de l’année à l’université Gallaudet après une carrière de nageus qui a battu tous les records.
Instagram: @carodoodles